Katrina a Tate len o vlások unikli hrobárovi z lopaty. No medzi nimi sa nič zásadné nezmenilo. Katrina je naďalej presvedčená, že sú príliš rozdielni na to, aby ich vzťah mal budúcnosť. Odolávať vlastným citom je však čoraz ťažšie, najmä keď sa kvôli nevydarenému kúzlu nedokáže od Tatea vzdialiť. Rozptýlením je pre ňu vyšetrovanie série zmiznutí, ktoré rozvírili napätie v New Arcadii. Zdá sa, že niekto zámerne vytvára nemŕtvych, a to je tŕňom v oku nielen Tateovej rodine lovcov, ale aj samotnej smrti. Ona a Katrina majú totiž dohodu: Katrina musí nájsť spôsob, ako pribúdanie nemŕtvych zastaviť, inak na konci roka príde o niekoho, koho miluje. Aby splnila svoj sľub, bude Katrina potrebovať každú pomoc. Dokážu však lovci a nadprirodzené bytosti bojovať bok po boku? Jedno je isté: dohoda so smrťou sa nesmie porušiť.