Keď tridsiatnička Nela zistí, že sa jej životné hodnoty rozpadli na prach, prepadne panike. Ostala sama, domov je pre ňu nepriateľským miestom. Východisko hľadá v úteku, aby na všetko zabudla a našla pokoj. Podľahne nezvládnuteľnej túžbe, tajuplné dobrodružstvo v ďalekej krajine a osudové stretnutia jej pomôžu prelomiť starú rodinnú kliatbu, nájsť lásku a zmysel života. Tatiana Jaglová (Bratislava) vyštudovala Prírodovedeckú fakultu UK. Pracovala v odbore geofyzika. Neskôr sa naplno začala venovať novinárskej dráhe. Pôsobila v redakcii Smena, bola šéfredaktorkou magazínu International ExPress, neskôr pôsobila v magazíne Euroreport plus. Je autorkou scenárov pre Krátky film Slovenskej filmovej tvorby, knihy poviedok Deň motýľa a románu Znamenie ohňa. Giulio na ňu upieral sugestívne žiarivomodré oči s priateľským a chápavým výrazom. Akoby dobre vedel prečo je tu, čo urobila a čo sa chystá urobiť. Nela ľutovala, že si iba povrchne upravila tvár a nenatrela si pery rúžom. Veď ani náhodou nerátala, že by ju niečo, okrem milánskej katedrály a majestátnych palácov, zaujalo. Giuliovo veľké telo bolo ako hradba, ktorá od nej odrazí každé nebezpečenstvo. Naklonil hlavu a venoval jej zadumaný pohľad. „Čosi ma sem, do tejto kaviarne, neodolateľne lákalo. A dobre urobilo,“ zasmial sa. Nele sa zatočila hlava.