Nico di Angelo je Hádesov syn. Ako dieťa boha podsvetia zažil už viac hrôz než ktokoľvek iný. No aj jeho dni presvetlil lúč svetla v podobe priateľstva s Willom Solaceom, Apolónovým synom. Spolu si vždy poradili s každou prekážku. Aspoň doteraz. Z Tartaru sa ozýva volanie o pomoc. Nico neváha a rozhodne sa tam vydať, no Will trvá na tom, že pôjde s ním. Dokáže však syn slnka prežiť v najtemnejšej časti podsvetia?