Známy vyšetrovateľ Terry Mc Caleb je poverený vyšetrovaním rituálnej vraždy, ktorá bola naaranžovaná podľa obrazov maliara Hieronyma Boscha. Hlavným podozrivým je druhý známy Connellyho hrdina, detektív Hieronymus Bosch.