Na nákladnej stanici v Dubline objavia mŕtvolu slovenského občana. Spočiatku sa zdá, že ide o bežnú nehodu, ale zistí sa, že ide o niekoľko rokov nezvestného privatizéra, ktorého úradne vyhlásili za mŕtveho. Keď v jeho poznámkach objavia informácie o nebezpečnom počítačovom víruse a objaví sa telo jeho spolupracovníka, polícia tuší, že je iba na začiatku komplikovaného prípadu.