Co kdyby existovala zastavárna, kde se můžete zbavit své největší životní chyby?

V zapadlé tokijské uličce vidí většina lidí jen obyčejnou ramen restauraci. Nechají se zlákat vůní čerstvého vývaru a vezmou za kliku – ale ke svému překvapení se ocitnou v tajemné zastavárně. Na místě, jež nenajdete na žádné mapě a které se ukáže jen těm, kdo v životě zabloudili a zoufale touží odložit tíhu svých životních voleb a lítostí. Když se mladičká Hana Išikawa stane novou majitelkou tohoto tajuplného podniku, hned její první ráno se promění v noční můru. Zastavárnu najde zpustošenou a její otec beze stopy zmizel. Dříve než se stačí vzpamatovat, dveřmi vstoupí okouzlující cizinec. Na rozdíl od ostatních zákazníků však nepřichází žádat o pomoc, nýbrž ji sám nezištně nabízí. Hana se tak se svým nečekaným spojencem vydává na nebezpečnou pouť mystickým světem, aby svého otce přivedla zpět. Společně přecházejí snový most mezi půlnocí a ránem, šplhají po žebříku na tržiště ukryté v oblacích a cestují na křídlech origami jeřábů. Na každém kroku je však pronásledují Šiikuinové, nebezpečné bytosti, jež nemají s nikým slitování. Aby Hana zachránila svou rodinu, bude možná muset učinit osudovou volbu, kterou už nepůjde vzít zpět.

Podmanivý román Samanthy Sotto Yambao, jenž se stal mezinárodním bestsellerem, vypráví o tajemné zastavárně v srdci Tokia skýtající druhou šanci, po níž všichni toužíme – jenže za cenu, kterou málokdo dokáže předvídat. Jeho poslech slibuje atmosférický audioknižní zážitek pro všechny milovníky magického realismu.

„Krásný příběh. Fantazie bez zábran.“ – ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz

„Bavila mě atmosféra knihy a způsob, jakým autorka pracuje s tématy života, vztahů a vzpomínek. Některé příběhy člověk dočte a jde dál, ale u téhle knihy jsem měla pocit, že ve mně ještě nějakou dobu zůstane.“ – ze čtenářských ohlasů na Databazeknih.cz

„Poutavá, snová fantasy s atmosférou připomínající produkci věhlasného Studia Ghibli.“ – The Guardian

„Musíte si myslet, že jsem hrozný člověk.“

„Myslím si, že jste zákaznice, která potřebuje naše služby. Určitě už vás unavuje nosit tuto volbu všude s sebou.“

„Můj manžel je dobrý, oddaný muž. Zaslouží si ženu, která nežije v minulosti.“

„Milujete ho?“

Izumi upřeně hleděla na své ruce.

„Miluje on vás?“

„Láska je touha, ke které jsou lidé vychováváni. Ve skutečnosti ale potřebujeme jen nebýt sami, když přijdeme domů, a mít někoho, kdo nám zamává na rozloučenou, když odcházíme.“

„A to je víc, než má mnoho lidí.“ Na Tošiových rtech se objevil úsměv, který ho činil starším a unavenějším. „Myslím, že budete s hodnotou své volby velice spokojená. Mohu vám ji ihned sejmout z beder a vy už nikdy nebudete toužit po podzimním ramenu.“ – ukázka z knihy